Esther de Haas bedank ik voor haar zorgvuldige, kritische en waardevolle eindredactie en het advies de kritiek op het neomodernisme ondergeschikt te maken aan mijn eigen betoog.

Zowel het Centre national du livre als het Institut français des Pays-Bas kenden een subsidie toe voor de uitgave van het boek van Virginie Maris. Nog veel dank voor jouw nauwkeurige redactie!

Met name aan de inbreng van mijn eindredacteur, Esther de Haas, bewaar ik goede herinneringen. Eindelijk iemand die je van de laatste gedachtekronkels op papier afhelpt. Weg ermee!

Ik raad samenwerking met Esther zeer zeker aan. Ze maakt verrassend scherpe analyses en geeft constructieve feedback. Een echte aanrader dus! Ook was de samenwerking zeer warm: altijd stond ze open voor vragen.

Esther geeft energie en is enthousiast. Tegelijkertijd is ze consciëntieus en werkt ze nauwkeurig en precies. Je kunt haar een redactieklus toevertrouwen. Ik heb er geen omkijken meer naar. Heel fijn!

Als ik me ‘vastschrijf’ gaat Esther als een tuinvrouw te werk: wat bijzinnen knippen en snoeien hier, iets aan woorden bijplanten daar. Ik kan weer verder! Resultaat: een mooiere recensie dan ik had gehoopt.

Een logische opbouw is bij een essay belangrijk. De lezer kan de opgeschreven gedachten dan begrijpen. Een goede redacteur als Esther de Haas is hiervoor onmisbaar: ze werkt grondig en beitelt de zinnen in hun definitieve vorm.

Esther is een ware kunstenaar. Een kunstenaar met woorden welteverstaan. Ze heeft mij enorm geholpen met haar talent voor taal door mijn afstudeerscriptie te redigeren. Mijn hart was gerustgesteld.

Het is prettig door Esther begeleid te worden: haar opmerkingen zijn opbouwend en leerzaam, haar suggesties en tips, zinvol.

Ik ben erg onder de indruk van de recensie die Esther voor ons schreef. Deze staat vanaf vandaag dan ook gepubliceerd. Ze weet een intrigerend beeld van de film te geven waardoor je deze direct wilt gaan kijken.